| 全年平均氣溫 |
一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 |
| 日均最高氣溫(℃) | -8℃ | -6℃ | 0℃ | 8℃ | 17℃ | 22℃ | 25℃ | 23℃ | 18℃ | 11℃ | 3℃ | -5℃ |
| 日均最低氣溫(℃) | -18℃ | -16℃ | -9℃ | -1℃ | 5℃ | 11℃ | 13℃ | 12℃ | 7℃ | 2℃ | -4℃ | -13℃ |
| 平均降水總量(mm) | 90 | 71 | 90 | 81 | 106 | 114 | 128 | 117 | 126 | 102 | 102 | 104 |
| 平均降水天數(天) | 18 | 15 | 14 | 13 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 15 | 16 | 20 |
| 芳提納克城堡飯店介紹 |
|||
| 矗立在岬角峭壁上的巨大城堡－芳提納克城堡飯店，是上城中最醒目的地標。這座CP系統的豪華飯店，外觀十分雄偉，有著青銅色的屋頂，磚紅色外牆建於1893年，擁有613間各式客房，二次世界大戰期間，加拿大總理麥肯奇、英國首相邱吉爾及美國總統羅斯福等盟國領袖，曾在此討論諾曼第登陸計劃，並召開聯軍會議。飯店前的城牆邊上陽臺，是眺望聖羅倫斯河和對岸的絕佳地方，往右邊走去可看到一座巨型的滑梯，再往前可看到通往山丘的階梯，走上階梯即可到達著名的星形碉堡。 | |||
